Tłumaczenia dla hasła „navegação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

navegação <-ões> RZ. r.ż. NAUT.

navegação

Schifffahrt r.ż.

navegação aérea

Luftfahrt r.ż.

navegação fluvial

Binnenschifffahrt r.ż.

navegação RZ.

Hasło od użytkownika

navegação por satélite r.ż.

Satellitennavigation r.ż.

circum-navegação <-ões> RZ. r.ż., circunavegação <-ões> RZ. r.ż. Braz

circum-navegação

Umschiffung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem navegação

navegação aérea

Luftfahrt r.ż.

navegação fluvial

Binnenschifffahrt r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma luz de navegação alimentada por energia solar foi instalada agora na torre do farol velho.

pt.wikipedia.org

Estas lojas são apresentadas dentro de um quadro de navegação integrada.

pt.wikipedia.org

De acordo com a seta de navegação, só é possível navegar para o pai de cada pessoa.

pt.wikipedia.org

Indubitavelmente, foi o primeiro passo para lançar a expansão colonial portuguesa, já que facilitou a concentração de investimentos para a navegação.

pt.wikipedia.org

Comandou a segunda viagem de circum-navegação neerlandesa, entre 1614 e 1618.

pt.wikipedia.org

Nacional segurar o contrato de prestação de navegação aérea serviços no aeroporto.

pt.wikipedia.org

O país que controlasse a navegação de seus rios, mas principalmente a sua foz, controlaria o interior do território e a sua economia.

pt.wikipedia.org

Colombo começou por seguir o ofício de tecelão, mas muito cedo ter-se-á interessado pela navegação.

pt.wikipedia.org

No período após o inverno, os mares ficavam mais propícios à navegação e em razão disso muitos estrangeiros chegavam para participar do festival.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a navegação de navios castelhanos ao longo da costa americana não produziu consequências.

pt.wikipedia.org