Tłumaczenia dla hasła „opressivo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

opressivo (-a) PRZYM.

opressivo (-a)

unterdrückend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta grande concentração populacional de escravos e o trato opressivo ao que eram submetidos foram a origem de várias revoltas.

pt.wikipedia.org

O kiriarcado é reconhecido como o status quo e, portanto, suas estruturas opressivas podem não ser reconhecidas.

pt.wikipedia.org

Teresa é uma jovem bonita e inteligente, que procura desesperadamente sair da pobreza opressiva do bairro onde ele mora.

pt.wikipedia.org

Políticos inescrupulosos utilizam os mass media para a demagogia e o engano, em benefício de políticas injustas e de regimes opressivos.

pt.wikipedia.org

A interseccionalidade fornece uma estrutura para ver a natureza interconectada dos sistemas opressivos e como várias identidades interagem dentro deles.

pt.wikipedia.org

Mas logo a dominação ateniense revelou-se opressiva aos erétrios, assim como ao resto do império.

pt.wikipedia.org

Canções políticas foram escritas sobre ele reclamando de seu fracasso na guerra e seu governo opressivo.

pt.wikipedia.org

Prisco era o poder supremo nas províncias orientais e tinha o título de rector orientis, apesar de um comando severo e opressivo.

pt.wikipedia.org

A doutrina maoísta falhou e os meios opressivos contra os camponeses alienou o grupo.

pt.wikipedia.org

O mundo opressivo da padronização exige momentos de suavidade no entrelaçar da vida..

pt.wikipedia.org