Tłumaczenia dla hasła „patrona“ w portugalsko » niemiecki słowniku

patrona RZ. r.ż.

patrona → patrono:

Zobacz też patrono

patrono (-a) [Port pɐˈtɾonu, -ɐ, Braz paˈtɾonu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

patrono (-a)

Schutzpatron(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isso porque ela era patrona de artistas e escritores.

pt.wikipedia.org

Ela é uma deusa da fertilidade que personifica e incorpora a terra fértil e tipicamente é mãe de outras divindades, assim como patrona da maternidade.

pt.wikipedia.org

Ela fez doações financeiras para inúmeras organizações e tornou-se patrona das artes.

pt.wikipedia.org

Como patrona e compradora de pinturas e esculturas, a comissão queria promover as belas-artes britânicas.

pt.wikipedia.org

Nidaba é a patrona da escrita e atua como instrutora e guardiã do conhecimento para homens e deuses igualmente.

pt.wikipedia.org

A duquesa serviu como patrona de vários regimentos da armada britânica.

pt.wikipedia.org

Conroy tinha grandes esperanças para sua patrona e para ele mesmo.

pt.wikipedia.org

Na corte real, ela foi conselheira e patrona da literatura e música.

pt.wikipedia.org

Vênus tendia a ser patrona de tudo o que é feliz, luxuriante e jovem.

pt.wikipedia.org

Por cultivar as rosas de seu próprio jardim, é tida como patrona das floristas.

pt.wikipedia.org