Tłumaczenia dla hasła „pintora“ w niemiecko » portugalski słowniku

sie wurde als Malerin wie als Schriftstellerin bekannt

ela ficou conhecida como pintora e (também) como escritora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tornou-se uma pintora aclamada, a quem não faltavam encomendas e cujos quadros vendiam-se rapidamente.

pt.wikipedia.org

Nela, a pintora utiliza um tratamento formal baseado na "fatura livre" e "na exacerbação da vibração cromática do quadro".

pt.wikipedia.org

Atuou principalmente pintora, embora, ao longo de sua vida, tenha trabalhado em vários outros campos das artes visuais: ilustração, cenografia e design gráfico.

pt.wikipedia.org

Seu pai tocava violão em várias bandas, enquanto sua mãe era pintora.

pt.wikipedia.org

A busca pelo aprimoramento foi um objetivo constante na trajetória da desenhista e pintora.

pt.wikipedia.org

Corky, uma ex-presidiária lésbica, é contratada como pintora e encanadora em um prédio de apartamentos.

pt.wikipedia.org

Seu pai era agricultor, criador e pedreiro, enquanto que sua mãe, além dos afazeres domésticos, era pintora.

pt.wikipedia.org

Entre as suas múltiplas actividades, ela foi escritora, poetisa, pintora, dramaturga, crítica de arte, coreógrafa, conferencista e jornalista.

pt.wikipedia.org

Além de ser primeira-dama, foi política e pintora.

pt.wikipedia.org

Aparentemente, depois de seu casamento em 1701, sua carreira de pintora caiu no ostracismo.

pt.wikipedia.org