Tłumaczenia dla hasła „plissado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

plissado RZ. r.m.

plissado

Plissee r.n.

plissado (-a) PRZYM.

plissado (-a)

plissiert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O canal sifonal pode ser longo ou apenas destacado e seu lábio externo é levemente engrossado, geralmente provido de prolongamentos que o tornam mais ou menos ondulado ou plissado.

pt.wikipedia.org

Isso costuma ser chamado de plissado militar porque é o estilo adotado por muitos regimentos militares.

pt.wikipedia.org

Isso é feito tomando-se um plinto inteiro em cada plissado, ou dois plenos completos, se forem pequenos.

pt.wikipedia.org

A estola foi um vestido longo plissado, usado sobre uma túnica (íntima, a versão romana de um deslizamento).

pt.wikipedia.org

O primeiro estilo a notabilizar-se é o plissado.

pt.wikipedia.org

Um kilt pode ser plissado com pregas de box ou knife.

pt.wikipedia.org

Gradualmente, ele se desenvolveu em um vestido drapeado e plissado e, eventualmente, evoluiu para um vestido usado sobre uma anágua contrastante e uma estomaqueira.

pt.wikipedia.org

Para um kilt completo, 8 jardas de tecido seriam usadas independentemente do tamanho e o número de pregas e a profundidade do plissado seriam ajustados de acordo com seu tamanho.

pt.wikipedia.org

O primeiro estilo a notabilizar é o estilo plissado.

pt.wikipedia.org

Também pode ser uma gola ou colarinho branco largo e armado, pregueado ou plissado, que antigamente se usava como adorno.

pt.wikipedia.org