Tłumaczenia dla hasła „porcelana“ w portugalsko » niemiecki słowniku

porcelana RZ. r.ż.

porcelana

Porzellan r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além do mobiliário, da louça de porcelana, da prataria, dos quadros, dos lustres, o museu possui vasta coleção de indumentária.

pt.wikipedia.org

O museu possui uma colecção variada de pintura, escultura, mobiliário, tapeçaria, ourivesaria, porcelana, vidros e faiança.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, eram decoradas com variações dos motivos tradicionais mais encontrados em porcelana chinesa, tais como flores estilizadas (peônias e crisântemos) e símbolos auspiciosos budistas.

pt.wikipedia.org

A coleção incluía pequenas esculturas e máscaras, porcelanas, pôsteres, mobília, cerâmicas, arte em metal e vitrais holandeses.

pt.wikipedia.org

Atualmente o castelo destaca-se pelas coleções de pinturas, mobília, porcelana e uma coleção de brinquedos antigos.

pt.wikipedia.org

A vencedora do concurso recebeu o maior prêmio oferecido desde 1954: duzentos mil reais, um automóvel zero quilômetro e um relógio de porcelana com brilhantes.

pt.wikipedia.org

Os mais requintados são feitos em porcelana, prata ou estanho.

pt.wikipedia.org

No caso das partículas sólidas serem muito pequenas pode recorrer-se a um filtro de porcelana porosa.

pt.wikipedia.org

Ela lhe legou sua coleção substancial de botões de cerâmica e porcelana, que ele integrou em seus desenhos e apresentou em novas coleções.

pt.wikipedia.org

O ocidente tinha um grande interesse nas porcelanas de boa qualidade chinesas por sua beleza e durabilidade.

pt.wikipedia.org