Tłumaczenia dla hasła „promoção“ w portugalsko » niemiecki słowniku

promoção <-ões> RZ. r.ż.

1. promoção (profissional):

promoção a

Beförderung r.ż. zu

2. promoção (fomento):

promoção

Förderung r.ż.

promoção empresarial

Unternehmensförderung r.ż.

3. promoção (de produto):

promoção

Sonderangebot r.n.

estar em promoção

im Sonderangebot sein

promoção Info

promoção

Außer auf Wochen- und Flohmärkten und in den meisten Antiquitätengeschäften wird in Portugal nicht gehandelt, es gibt überall Festpreise. Achten Sie besser auf Sonderangebote unter der Bezeichnung promoção. Der Sommer- und Winterschlussverkauf läuft unter dem Namen saldos.

Przykładowe zdania ze słowem promoção

promoção empresarial

Unternehmensförderung r.ż.

estar em promoção

im Sonderangebot sein

uma promoção imperdível

ein Sonderangebot, das man sich nicht entgehen lassen darf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Hoje é empresário nos ramos de telefonia móvel, tecnologia da informação, agropecuária e esportes (promoção de atletas).

pt.wikipedia.org

Sendo um sucesso comercial, apesar da má promoção.

pt.wikipedia.org

Ele recebeu uma promoção para tenente em junho de 1899 e capitão no mês de abril seguinte.

pt.wikipedia.org

Em 2010, o clube jogou em um grupo de playoff de promoção para a primeira divisão, mas falhou.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, o mito do vulcão ainda continua em nível popular, especialmente em grupos de promoções turísticas.

pt.wikipedia.org

As promoções na carreira militar eram difíceis de serem obtidas e eram baseadas em critérios personalistas em vez de promoções por mérito e antiguidade.

pt.wikipedia.org

Ficou implícito que essas esculturas formaram a base da imagem do álbum e de promoção até a data de lançamento.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos passou ser comum as companhias aérea brasileiras fazerem promoções de passagens aéreas nos seus sites.

pt.wikipedia.org

O time chegaria aos play-offs decisivos para a promoção, mas foi incapaz de conquistar o acesso.

pt.wikipedia.org

Esta foi a primeira promoção automática do clube em 36 anos e terminou com um período de 11 anos na quarta divisão inglesa.

pt.wikipedia.org