portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „recifense“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . recifense Braz RZ. r.m. i r.ż.

recifense
Einwohner(in) r.m. (r.ż.) der Stadt Recife

II . recifense Braz PRZYM.

recifense (especialidade)
recifense (instituto)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Os recifenses mais antigos acreditam que o romance foi realmente um crime que poderia ter acontecido.
pt.wikipedia.org
Os recifenses tinham até os meados do século uma forte influência cultural francesa.
pt.wikipedia.org
Apesar dessa peculiaridade, é uma das áreas recifenses com maior transformação urbana sustentável, destacando-se, entre os urbanistas, por estas características.
pt.wikipedia.org
Algumas mansões recifenses possuem características arquitetônicas únicas no país.
pt.wikipedia.org
Ele recebeu o título de cidadão recifense em agosto de 1997.
pt.wikipedia.org
A história é considerada uma lenda urbana recifense.
pt.wikipedia.org
Um mês depois, foi a vez dos potiguares receberem os recifenses, porém o resultado final foi o mesmo: vitória da equipe azul e branca, desde vez por 7x0.
pt.wikipedia.org
Nas décadas de 1940 e 1950, a ponte servia de passarela para que os recifenses ali desfilassem, sob a vigilância das câmeras de fotógrafos, que ofereciam suas fotografias.
pt.wikipedia.org
A praia tornou-se depois um local de veraneio para os recifenses, até a chegada dos edifícios nas décadas de 1940 e 1950.
pt.wikipedia.org
As águas cristalinas do rio atraíam recifenses que vinham de todas as partes da cidade.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português