Tłumaczenia dla hasła „reforço“ w portugalsko » niemiecki słowniku

reforço RZ. r.m.

reforço

Verstärkung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Anderson não informou da chegada dos reforços, mas ocorreram filtrações da informação que chegaram aos jornais e que a publicaram.

pt.wikipedia.org

O reforço poderá ser positivo (através do acréscimo de um estímulo) ou negativo (através da retirada de um estímulo).

pt.wikipedia.org

Ambos os lados contavam com reforço de mercenários.

pt.wikipedia.org

Aproximadamente às 11 horas, as tropas mexicanas receberam reforços, com a chegada de 1 200 soldados de infantaria.

pt.wikipedia.org

Apesar dos reforços brasileiros, após terminar a temporada regular na quinta posição, o time acabou sendo eliminado nas quartas de final.

pt.wikipedia.org

Se não fossem providenciados reforços os franceses conseguiriam provocar a rotura da posição defensiva.

pt.wikipedia.org

Bombardeiros atacaram tanto o alojamento quanto os reforços que cruzavam o rio.

pt.wikipedia.org

Cartago então iniciou uma política de reforço terrestre para defender seu território metropolitano contra os romanos.

pt.wikipedia.org

A sua localização também exigia que tudo fosse bem equipado, tal porque os reforços não estavam sempre disponíveis.

pt.wikipedia.org

Sua intenção era atacar quando a maior parte das tropas já tivesse terminado a travessia, impedindo a pronta solicitação e a chegada de reforços.

pt.wikipedia.org