Tłumaczenia dla hasła „salvamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

salvamento RZ. r.m.

salvamento

Rettung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quatro amigos adolescentes adquirem poderes sobrenaturais ao cometerem um salvamento heroico.

pt.wikipedia.org

Existe ainda no forte da barra, um posto de socorros a náufragos, que está equipado com material de salvamento e um barco salva-vidas.

pt.wikipedia.org

A sua função primária, era ser um traje de salvamento, e não tinham capacidade de uso fora de uma espaçonave.

pt.wikipedia.org

A tentativa de salvamento da instituição ainda continua por parte dos funcionários que ali permanecem.

pt.wikipedia.org

Ações emergenciais destinadas ao socorro e assistência às pessoas, incluindo a busca e salvamento e os primeiros socorros.

pt.wikipedia.org

O rapel também é utilizado como técnica de salvamento em muitas situações.

pt.wikipedia.org

As suas acções, que incluíram atirar-se ao mar para dar a direcção do navio afundado, fizeram-no receber vários prémios por salvamento de vidas.

pt.wikipedia.org

Ele e dois de seus irmãos afundaram em uma área mais profunda, o que dificultou as operações de salvamento.

pt.wikipedia.org

Atuavam também no salvamento de pessoal aliado abatido ou refugiado.

pt.wikipedia.org

A sua função primária, era ser um traje de salvamento, e não tinha capacidade de uso fora de uma espaçonave.

pt.wikipedia.org