Tłumaczenia dla hasła „separately“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

separável <-eis> PRZYM.

separável

trennbar

separatismo RZ. r.m. POLIT.

separatismo

Separatismus r.m.

separatista RZ. r.m. i r.ż. POLIT.

separatista

Separatist(in) r.m. (r.ż.)

separado (-a) PRZYM.

separado (-a)

getrennt

separado (-a) (estado civil)

getrennt lebend

em separado

getrennt

em separado

extra

separação <-ões> RZ. r.ż.

separação

Trennung r.ż.

separação amigável

freundschaftliche Trennung

separação de bens

Gütertrennung r.ż.

separador <-es> RZ. r.m.

1. separador (em caderno, ficheiro):

separador

Trennblatt r.n.

separador

Register r.n.

2. separador INT (no navegador):

separador

Tab r.m.

3. separador (de autoestrada):

separador

Leitplanke r.ż.

I . separar CZ. cz. przech.

1. separar (apartar):

separar de

trennen von

separar de

abtrennen von

2. separar (dividir):

separar

teilen

3. separar (isolar):

separar

absondern

separar

trennen

4. separar (selecionar):

separar

aussondern

5. separar o lixo:

separar

trennen

separar

sortieren

II . separar CZ. cz. zwr.

separar separar-se:

separar-se de

sich trennen von

separar-se (com divórcio) de

sich scheiden lassen von