Tłumaczenia dla hasła „spozorovať“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

comprovar CZ. cz. przech.

1. comprovar (provar):

comprovar

nachweisen

comprovar

belegen

2. comprovar (confirmar):

comprovar

bestätigen

prova RZ. r.ż.

1. prova (comprovação):

prova

Beweis r.m.

apresentar uma prova

einen Beweis erbringen

prova documental DIR

urkundliches Beweismaterial r.n.

2. prova (exame):

prova

Prüfung r.ż.

prova de admissão

Aufnahmeprüfung r.ż.

prova oral

mündliche Prüfung

3. prova (de roupa):

prova

Anprobe r.ż.

4. prova SPORT:

prova

Wettkampf r.m.

prova eliminatória

Ausscheidungsspiel r.n.

5. prova FOTO:

prova

Abzug r.m.

6. prova (de comida):

prova

Kostprobe r.ż.

prova de vinhos

Weinprobe r.ż.

7. prova (provação):

prova

Probe r.ż.

prova de fogo

Feuerprobe r.ż.

prova de fogo

Feuertaufe r.ż.

prova de força

Kraftprobe r.ż.

prova de resistência DESP

Ausdauerprüfung r.ż.

prova de resistência przen.

Härtetest r.m.

pôr alguém/a. c. à prova

jdn/etw auf die Probe stellen

8. prova MAT.:

prova

Probe r.ż.

tirar a prova a a. c.

bei etw die Probe machen

9. prova (tipografia):

prova

Druckfahne r.ż.

prova

Korrekturbogen r.m.

10. prova (imunidade):

à prova de bala

kugelsicher

à prova de fogo

feuerfest

à prova de água

wasserdicht

provar CZ. cz. przech.

1. provar (comprovar):

provar

beweisen

provar

nachweisen

2. provar (roupa):

provar

anprobieren

3. provar (experimentar):

provar

ausprobieren

provar

testen

4. provar (comida, vinho):

provar

kosten

provar

probieren

aprovar CZ. cz. przech.

1. aprovar (uma proposta):

aprovar

zustimmen +C.

aprovar

billigen

2. aprovar (concordar):

aprovar

gutheißen

aprovar

zustimmen +C.

3. aprovar (autorizar):

aprovar

genehmigen

aprovar

zulassen

4. aprovar (um aluno):

aprovar

bestehen lassen