Tłumaczenia dla hasła „subjectivo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

subjectivost. pis. port. (-a) PRZYM.

subjectivo → subjetivo:

Zobacz też subjetivo

subjetivost. pis. port. (-a) PRZYM.

subjetivo (-a)

subjektiv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Lógica subjectiva permite computação extremamente eficiente de modelos matematicamente complexos.

pt.wikipedia.org

Diferenças culturais, julgamentos subjectivos, e teorias relacionadas concorrentes afectam o modo como a "saúde mental" é definida.

pt.wikipedia.org

Na tradição cartesiana a consciência é entendida como uma entidade subjectiva.

pt.wikipedia.org

Os participantes que tomaram sertralina mostraram uma mais efectiva melhoria na qualidade de vida subjectiva, em medidas como satisfação no trabalho, sentimentos subjectivos, percepção da doença e funções cognitivas.

pt.wikipedia.org

O estabelecimento do nível de serviço é em grande parte das vezes mais uma medida de gestão subjectiva do que uma rigorosa justificação científica.

pt.wikipedia.org

No entanto, um teste subjectivo que envolva sujeitos humanos pode exigir o consumo de um tempo excessivo para administrar.

pt.wikipedia.org

A distinção entre efeitos benéficos e adversos, no nível mental, é algo subjectiva.

pt.wikipedia.org

O stock é constituído por características físicas objectivas, fluxos de bens, e financeiras, fluxos de capital, onde a vertente é mais subjectiva.

pt.wikipedia.org

Sua maneira de contar é fortemente marcada por características subjectivas, emocionais.

pt.wikipedia.org

Do mesmo modo, quando as opiniões argumento são equivalentes às probabilidades tradicionais, o resultado de qualquer operador lógico subjectivo, isto é igual ao do operador probabilidade correspondente (quando ele existe).

pt.wikipedia.org