Tłumaczenia dla hasła „terminal“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . terminal <-ais> RZ. r.m.

1. terminal (transporte):

terminal LOT.

Abfertigungshalle r.ż.

terminal LOT.

Terminal r.n.

terminal NAUT.

Terminal r.n.

terminal de camionagem

Busbahnhof r.m.

terminal rodoviário Braz

Busbanhof r.m.

2. terminal INF.:

terminal

Terminal r.n.

II . terminal <-ais> PRZYM.

terminal

End ...

fase terminal

Endphase r.ż.

doente terminal

Todkranke(r) r.ż.(r.m.)

Przykładowe zdania ze słowem terminal

doente terminal

Todkranke(r) r.ż.(r.m.)

terminal rodoviário Braz

Busbanhof r.m.

fase terminal

Endphase r.ż.

terminal de camionagem

Busbahnhof r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 2009, o aeroporto passou por uma ampliação no terminal de passageiros, e os dados estatísticos do mesmo ano foram atualizados.

pt.wikipedia.org

Folhas coreáceas simples, verde acinzentadas, acastanhadas na base, ensiformes, de ápice agudo, dispostas em roseta terminal.

pt.wikipedia.org

O terminal também está sendo expandido, como nos últimos anos tornou-se extremamente congestionado e mais lotado.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, as 14:45 h, desembarcaram no terminal, 54 passageiros provenientes de Campinas.

pt.wikipedia.org

Na área rural e em alguns distritos, existem centrais telefônicas e em dezenas de comunidades rurais existe o sistema público com 1 terminal telefônico.

pt.wikipedia.org

O aeroporto conta com um terminal de passageiros totalmente climatizado, mix de lojas, praça de alimentação e acesso gratuito à Internet.

pt.wikipedia.org

Este terminal dedica-se à movimentação de granéis sólidos.

pt.wikipedia.org

Anteriormente, é uma porção da trifucação terminal da artéria carótida interna.

pt.wikipedia.org

A área construída dessa estação, incluso o terminal, é de 5.828m².

pt.wikipedia.org

A sobrecarga de passageiros na década de 2000 levou a Infraero a iniciar a construção de um novo terminal de embarque e desembarque.

pt.wikipedia.org