Tłumaczenia dla hasła „trama“ w portugalsko » niemiecki słowniku

trama RZ. r.ż.

1. trama (tecido):

trama

Gewebe r.n.

2. trama (conspiração):

trama

Komplott r.n.

trama

Intrige r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Várias músicas são executadas no decorrer da trama, sendo a maioria de música brega.

pt.wikipedia.org

A trama estreou com 12.8 pontos, péssimo para o horário, porém os números começaram a subir.

pt.wikipedia.org

Porém em abril de 2013, o ator saiu da trama.

pt.wikipedia.org

O grande recorde foi no dia 3 de julho de 2013, quando a trama alcançou 25.9 pontos de rating.

pt.wikipedia.org

Ao continuar na pista do herdeiro, o casal acaba se envolvendo numa trama de sequestros, roubo de joias e assassinato.

pt.wikipedia.org

A trama alcançou 9,2 pontos com picos de 10 e ficou na vice-liderança.

pt.wikipedia.org

A audiência da trama sempre manteve-se na casa dos 50 pontos, algumas vezes um pouco abaixo disso.

pt.wikipedia.org

Por várias vezes a trama, que era exibida às 16:15, marcava mais audiência que todas as novelas noturnas.

pt.wikipedia.org

Uma série de assassinatos, aparentemente sem motivo e conexão entre si, ocorre no desenrolar da trama.

pt.wikipedia.org

A trama teve média de 21.6 (22) pontos, e foi considerada um fenômeno.

pt.wikipedia.org