Tłumaczenia dla hasła „travel“ w portugalsko » niemiecki słowniku

trave [Port ˈtɾav(ə), Braz ˈtɾavi] RZ. r.ż.

1. trave (viga):

trave

Balken r.m.

2. trave (da baliza):

trave

Querlatte r.ż.

3. trave P.NOŻ.:

trave

Pfosten r.m.

través PRZYSŁ.

de través

schräg

de través

quer

trava RZ. r.ż. P.NOŻ.

trava

Stollen r.m.

travo RZ. r.m. przen.

travo

Nachgeschmack r.m.

travão <-ões> [Port tɾɐˈvɐ̃w] RZ. r.m. esp Port

travão

Bremse r.ż.

carregar no travão

auf die Bremse treten

I . travar CZ. cz. przech.

travar (automóvel)

bremsen

travar (um processo)

bremsen

travar (um processo)

hemmen

travar (conversa)

anknüpfen

travar (conhecimento, amizade)

schließen

travar (porta)

verriegeln

travar (uma luta)

kämpfen

travar batalha

sich eine Schlacht liefern

II . travar CZ. cz. nieprzech.

travar

bremsen

travar a fundo

eine Vollbremsung machen

traje RZ. r.m.

traje (de folclore)

Tracht r.ż.

traje (de estudante)

Studententracht r.ż.

traje de gala

Galaanzug r.m.