Tłumaczenia dla hasła „usa“ w niemiecko » portugalski słowniku

das ist nicht mehr gebräuchlich

isso já não se usa

Tłumaczenia dla hasła „usa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

isso já não se usa

das ist nicht mehr gebräuchlich

isso já não se usa

das ist völlig out pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Usa-se uma velocidade lenta do obturador para bater foto de paisagens, onde precisa captar bastantes detalhes por causa da longa distancia do fundo.

pt.wikipedia.org

Greimas em seu estudo da narratologia usa o termo actante em vez de atuante, para definir este primeiro elemento que desenvolve a narração.

pt.wikipedia.org

A garota usa um boné branco e rosa e rabo-de-cavalo, enquanto o garoto possui um boné branco e vermelho com uma roupa azul.

pt.wikipedia.org

Se um folheto de cordel usa rimas toantes, o conhecedor de cordel pensa logo que o autor daquele folheto desconhece a existência destas regras.

pt.wikipedia.org

Usa uma pincelada solta, semelhante à dos impressionistas de dois séculos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Ela pega as chaves do balconista e usa o carro dele para seguir o assassino por uma estrada deserta.

pt.wikipedia.org

E para moldar, tornear e finalizar o acabamento, usa as mãos e ferramentas rudimentares: uma pedra sabão e uma faca bastante gasta.

pt.wikipedia.org

Scaramanga sabe mas tolera e concorda, pois usa os matadores contratados para treinar sua habilidade como assassino, matando todos eles.

pt.wikipedia.org

A quarta tecnologia é o transdutor de matriz que usa o direcionamento do feixe para amostrar pontos em um volume em forma de pirâmide.

pt.wikipedia.org

Ele usa uma peruca longa e reta, um manto longo e uma aljava de flechas nas costas.

pt.wikipedia.org