Tłumaczenia dla hasła „válido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

válido (-a) [Port ˈvɐlidu, -ɐ, Braz ˈvaʎidu, -a] PRZYM. (documento)

válido (-a)

gültig

o argumento é válido

das Argument gilt

Przykładowe zdania ze słowem válido

o argumento é válido

das Argument gilt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esses dois partidos obtiveram 32.604 e 545 votos, respectivamente, do total de votos válidos expressos.

pt.wikipedia.org

Intitulando sua postulação como "candidatura de protesto", obteve o terceiro lugar, com 20% dos votos válidos.

pt.wikipedia.org

O uso deste termo também é válido na comunicação telefônica e de dados.

pt.wikipedia.org

Quando um novo nome é publicado e atende a todas as regras, é um nome válido, ou seja, validamente publicado.

pt.wikipedia.org

São válidos os conhecimentos psicológicos em outras culturas?

pt.wikipedia.org

Obteve 121.406 votos válidos e ficou em 3° lugar na disputa.

pt.wikipedia.org

As reformas foram aprovadas, com 90,61% dos votos válidos expressos a favor.

pt.wikipedia.org

As falácias de presunção envolvem uma premissa falsa ou injustificada, mas muitas vezes são válidas de outra forma.

pt.wikipedia.org

Foi eleito senador com 230.361 votos, o equivalente a 17,06% dos votos válidos.

pt.wikipedia.org

São as regras criadas a partir de outras regras que, quando demonstradas válidas, podem ser utilizadas...

pt.wikipedia.org