Tłumaczenia dla hasła „воплощавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

воплоща́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., воплоти́ть f. dk. CZ. cz. przech. (что-ли́бо в ком-ли́бо/чём-ли́бо)

воплоща́ть

embody

воплоща́ть

personify

воплоща́ть в жизнь

put into practice

воплоща́ть в жизнь

realize

воплоще́ни|е <-я> RZ. r.n.

воплоще́ние

embodiment

опозда́вш|ий <-его> RZ. r.m.

опозда́вший

latecomer

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m. как przym.

отста́вший

laggard

отста́вший przen.

backward

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

обгоре́вший

burnt

обгоре́вший

scorched

овдове́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

овдове́вший

widowed

па́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m. (поги́бший)

па́вший

fallen

па́вший в бою́

fallen in battle

в па́мять о па́вших

in memory of the fallen

упа́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

упа́вший

fallen

говори́ть упа́вшим го́лосом

speak in a cheerless voice [or tone]

упа́вшее настрое́ние

fallen mood