Tłumaczenia dla hasła „грымза“ w rosyjsko » angielski słowniku

гры́ж|а <-и> RZ. r.ż. MED.

гры́жа

hernia

гры́жа

rupture

па́ховая гры́жа

inguinal hernia

грёз|а <-ы> RZ. r.ż. обычно l.mn.

грёза

daydream

грёза

reverie

мир грёз

dreamland

гроз|а́ <-ы́> RZ. r.ż.

1. гроза́ METEO:

гроза́

thunder storm

надвига́ется гроза́

a storm is brewing

разрази́лась гроза́

a storm broke [or burst] out

2. гроза́ przen. (тот, кто наво́дит у́жас):

гроза́

menace

бры́нз|а <-ы> RZ. r.ż.

бры́нза

brynza

бры́нза

sheep's milk cheese

сала́т с бры́нзой

brynza cheese salad

гры́зл|о <-а> RZ. r.n.

гры́зло

(snaffle) bit

грызн|я́ <-и́> RZ. r.ż.

1. грызня́ (соба́к):

грызня́

scrap

2. грызня́ przen. pot. (ссо́ра):

грызня́

squabble

грыз|ть <-у́, -зёшь> cz. ndk. CZ. cz. przech.

грызть (отку́сывать понемно́гу)

nibble

грызть (кость)

gnaw on

грызть (докуча́ть)

nag

грызть я́блоко

nibble at an apple

грызть но́гти

bite one's nail

меня́ гры́зли сомне́ния

I was consumed by doubt

его́ грызёт со́весть przen.

he was consumed by conscience

грызу́н <-а́> RZ. r.m. ZOOL.

грызу́н

rodent

пе́мз|а <-ы> RZ. r.ż. GEOL.

пе́мза

pumice(-stone)

чи́стить пе́мзой

pumice

Те́мз|а <-ы> RZ. r.ż. GEOG.

Те́мза

Thames

угро́з|а <-ы> RZ. r.ż.

угро́за

menace

угро́за (опа́сность)

danger

угро́за (опа́сность)

risk

угро́за (опа́сность)

hazard

угро́за (чья-ли́бо)

threat

приводи́ть угро́зу в исполне́ние

carry out one's threat

ста́вить под угро́зу

jeopardize

грамм <гра́мма> RZ. r.m.

грамм

gramme

ни гра́мма

not a bit

граф|а́ <-ы́> RZ. r.ż.

графа́

column

запо́лнить в графе́

fill in a column

гре́ч|а <-и> RZ. r.ż.

гре́ча → гречи́ха

Zobacz też гречи́ха

гречи́х|а <-и> RZ. r.ż., гре́чк|а <-и> RZ. r.ż., гре́ч|а <-и> RZ. r.ż.

гречи́ха

buckwheat

ка́ша из гре́чки

buckwheat porridge

гри́в|а <-ы> RZ. r.ż.

гри́ва

mane

грим <гри́ма> RZ. r.m. TEATR

грим

make-up