Tłumaczenia dla hasła „лесоводственный“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

непроизво́дственн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

непроизво́дственный

non-production

непроизво́дственные изде́ржки

non-manufacturing costs

близкоро́дствен|ный <-ная, -ное> PRZYM.

близкоро́дственный

closely-related

близкоро́дственные языки́

sister languages

произво́дственн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

произво́дственный

production

произво́дственный

industrial

произво́дственный

works

произво́дственное предприя́тие

industrial enterprise

произво́дственный фа́ктор

production factor

произво́дственные расхо́ды

production costs

произво́дственный проце́сс

production process

произво́дственный потенциа́л

industrial potential

произво́дственный материа́л

working stock

произво́дственный инвента́рь

production stock

произво́дственный зака́з

production order

произво́дственный дефе́кт

manufacturing defect

произво́дственная мо́щность

productive capacity

по произво́дственному при́нципу

on the industrial principle

произво́дственная програ́мма

production programme

произво́дственная тра́вма

industrial injury

произво́дственные изде́ржки

operating costs

произво́дственные изде́ржки

factory expenses

произво́дственное обору́дование

equipment facilities

произво́дственные отхо́ды

industrial waste

произво́дственные показа́тели

production figures

произво́дственные поте́ри

losses of production

произво́дственный результа́т

production results

произво́дственное зада́ние

output programme

произво́дственное плани́рование

production planning

непосре́дственн|ый <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

1. непосре́дственный (сле́дующий сра́зу за кем-ли́бо/чем-ли́бо):

непосре́дственный

immediate

непосре́дственный

direct

непосре́дственный потреби́тель

direct consumer

2. непосре́дственный przen. (есте́ственный):

непосре́дственный

spontaneous

внепроизво́дственн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

внепроизво́дственный

out-of-production

внепроизво́дственный

non-production

лесово́дств|о <-а> RZ. r.n.

1. лесово́дство ROLN. (нау́ка):

лесово́дство

forestry

изуче́ние лесово́дства

forestry research

2. лесово́дство (ухо́д за ле́сом):

лесово́дство

forestry

коми́ссия по лесово́дству

forestry commission

ро́дствен|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

ро́дственный

related

ро́дственный

kindred

ро́дственные свя́зи

ties of relationship

бе́дствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

бе́дственный

disastrous

бе́дственное положе́ние

distress

бе́дственное положе́ние

disastrous state

сле́дственн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

сле́дственный

investigative

сле́дственные о́рганы

investigative agency

насле́дственн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

насле́дственный

hereditary

насле́дственный

inherited

насле́дственная боле́знь

hereditary disease

посре́дствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

посре́дственный

mediocre

посре́дственный

middling

посре́дственная оце́нка

satisfactory [or pass] mark

посре́дственные зна́ния

imperfect knowledge

посре́дственный худо́жник

second-rate artist

посре́дственный челове́к

mediocre person

лесопромы́шленн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

лесопромы́шленный

timber-industry (Brit)

лесопромы́шленный

lumber-industry (Am)

лесопромы́шленный ко́мплекс

timber processing complex