Tłumaczenia dla hasła „семейка“ w rosyjsko » angielski słowniku

семёрк|а <-и> RZ. r.ż.

семёрка

seven

се́мечк|о <-а> RZ. r.n. уменьшит

се́мечко

seed

се́мечко подсо́лнуха

sunflower seed

се́мечко я́блока

apple seed

семе́йн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

семе́йный

family

семе́йный

domestic

семе́йный

married

в семе́йном кругу́

in the family circle

семе́йная фи́рма

family concern [or firm]

семе́йное положе́ние

marital condition

семе́йное положе́ние

family status

семе́йный сове́т

family council

семе́йный челове́к

married person

семе́йное предприя́тие

family business [or enterprise]

по семе́йным причи́нам

for family reasons

храни́ть [или подде́рживать] семе́йные тради́ции

preserve family traditions

се́мер|о <-ых> LICZ. собират

се́меро

seven

се́меро одного́ не ждут przysł.

for one that is missing there's no spoiling a wedding

их бы́ло се́меро

there were seven of them

семе́стр <-а> RZ. r.m. UNIW.

семе́стр

term (Brit)

семе́стр

semester (Am)

она́ изуча́ла литерату́ру два семе́стра

she has studied literature for two semesters

ле́йк|а <-и> RZ. r.ż.

ле́йка

watering-can

полива́ть цветы́ из ле́йки

water the flowers with a watering can

ше́йк|а <-и> RZ. r.ż.

ше́йка (у́зкая часть чего́-ли́бо)

neck

ше́йка (у ра́ков)

crawfish tail

ше́йка ма́тки ANAT.

cervix of the uterus

ше́йка бедра́

neck of the femur

ше́йка бедра́ WOJSK. (прикла́да)

grasp

ре́йк|а <-и> RZ. r.ż.

ре́йка

strip of wood

ре́йка

lath

жне́йк|а <-и> RZ. r.ż.

жне́йка

reaper [or harvesting] machine

ище́йк|а <-и> RZ. r.ż. и przen.

ище́йка

bloodhound

полице́йская ище́йка

sniffer dog

яче́йк|а <-и> RZ. r.ż.

яче́йка

cell

яче́йка (элеме́нт)

tile

яче́йка (едини́ца)

entity

яче́йка (углубле́ние)

dent

яче́йка WOJSK.

rifle-pit

яче́йка WOJSK.

trench

яче́йка TECHNOL.

location storage

яче́йка TECHNOL.

nest

яче́йка (в се́тке)

mesh

евре́|й <-я> RZ. r.m., евре́йк|а <-и> RZ. r.ż.

евре́й

Jew

евре́й

Jewish woman

евре́й pej.

Jewess

вкле́йк|а <-и> RZ. r.ż.

вкле́йка

gluing in

вкле́йка

sticking in

рису́нки на вкле́йках

insert drawings

жале́йк|а <-и> RZ. r.ż.

жале́йка

whistle

жале́йка

pipes

игра́ть на жале́йке

play the whistle

жоке́йк|а <-и> RZ. r.ż. pot.

жоке́йка

jockey-cap

копе́йк|а <-и> RZ. r.ż.

копе́йка

copeck

ни копе́йки

penniless

до после́дней копе́йки

to the last farthing [or penny]

оста́ться без копе́йки

be left without a penny

коре́йк|а <-и> RZ. r.ż. без l.mn. кулин

коре́йка

smoked brisket of pork

лазе́йк|а <-и> RZ. r.ż.

лазе́йка

loophole

лине́йк|а <-и> RZ. r.ż.

1. лине́йка MAT.:

лине́йка

ruler

логарифми́ческая лине́йка

slide-rule

2. лине́йка (ли́ния):

лине́йка

line

3. лине́йка (о́бщий сбор в шко́ле):

лине́йка

parade

4. лине́йка INF.:

лине́йка

rule box

лине́йка заголо́вка

title bar

укле́йк|а <-и> RZ. r.ż. ZOOL.

укле́йка

bleak