Tłumaczenia dla hasła „жанровое“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

жа́нров|ый <-ая, -ое> PRZYM.

жа́нровый

Genre-

жа́нровый

genrehaft

жа́нровая разнови́дность

Genreabart r.ż.

на́двое PRZYSŁ.

1. на́двое (попола́м):

на́двое

entzwei

разре́зать на́двое

in zwei Teile schneiden

2. на́двое (двусмы́сленно):

на́двое

zweideutig

ба́бушка на́двое сказа́ла погово́рка

die Sache kann klappen oder auch nicht

искров|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM. FIZ.

искрово́й

Funken-

искрово́й разря́д

Funkenentladung r.ż.

искрово́й счётчик

elektrischer Funkenzähler r.m.

остров|о́к <-ка́> RZ. r.m.

острово́к

kleine Insel r.ż.

острово́к безопа́сности

Verkehrsinsel r.ż.

цифров|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM.

цифрово́й

Ziffern-

цифрово́й

Zahlen-

цифрово́й (дигита́льный)

digital

цифрово́й (числово́й)

numerisch

цифрова́я индика́ция

Digitalanzeige r.ż.

цифрова́я клавиату́ра

Nummernblock r.m.

цифровы́е да́нные

Zahlenmaterial r.n.

ветров|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM.

ветрово́й

Wind-

ветрова́я эро́зия по́чвы

Winderosion r.ż.

ветрово́е стекло́

Windschutzscheibe r.ż.

доброво́л|ец <-ьца> RZ. r.m. WOJSK.

доброво́лец

Freiwillige(r) r.ż. (r.m.)