Tłumaczenia dla hasła „опьянелый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

опьяне́ни|е <-я> RZ. r.n.

опьяне́ние

Alkoholeinfluss r.m.

опьяне́ние

Trunkenheit r.ż.

опьяне́ние (эйфо́рия)

Rausch r.m.

нахо́диться в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния

unter Alkoholeinfluss stehen

в состоя́нии наркоти́ческого опьяне́ния

unter Drogeneinfluss

в состоя́нии наркоти́ческого опьяне́ния

im Drogenrausch

опусте́л|ый <-ая, -ое> PRZYM.

опусте́лый

leer

опусте́лые у́лицы

leere Straßen r.ż. l.mn.

опусте́лые леса́ и поля́

verödete Wälder und Felder

окамене́л|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. окамене́лый (окамене́вший):

окамене́лый

versteinert

окамене́лый

fossil

окамене́лые оста́нки дре́вних живо́тных

Fossilien r.n. l.mn. von alten Tieren

2. окамене́лый (засты́вший):

окамене́лый

erstarrt

окамене́лый

starr

окамене́лый

versteinert

окамене́лое лицо́

versteinertes Gesicht r.n.

оцепене́л|ый <-ая, -ое> PRZYM.

оцепене́лый

starr

оцепене́лый

erstarrt

оцепене́лый

perplex

оцепене́лый вид

benommenes Aussehen r.n.

оцепене́лое состоя́ние

erstarrter Zustand r.m.

опьяня́|ть cz. ndk., опьяни́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

опьяня́ть

berauschen

обалде́л|ый <-ая, -ое> PRZYM. pot.

обалде́лый

stumpfsinnig

обалде́лый взгля́д

stumpfsinniger Blick r.m.

вбежа́л, как обалде́лый

er kam wie verrückt angelaufen