Tłumaczenia dla hasła „отработавший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

отрабо́тан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

отрабо́танный

erprobt

отрабо́танный

bewährt

отрабо́танный EKOL.

verbraucht

отрабо́танные га́зы

Abgase l.mn.

отрабо́танная кислота́

Abfallsäure r.ż.

отрабо́та|ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

отрабо́тать → отраба́тывать

Zobacz też отраба́тывать

отраба́тыва|ть cz. ndk., отрабо́тать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. отраба́тывать (прораба́тывать):

отраба́тывать

durcharbeiten

отраба́тывать

einüben

отраба́тывать програ́мму

ein Programm testen

2. отраба́тывать (како́е-то вре́мя):

отраба́тывать

abarbeiten

3. отраба́тывать мин:

отраба́тывать

abbauen

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m.

отста́вший

Zurückbleibender r.m.

отста́вший przen.

Nachzügler r.m.

отрабо́тк|а <-и> RZ. r.ż.

отрабо́тка

Abarbeiten r.n.

отрабо́тка мин

Abbau r.m.

отрабо́тка месторожде́ния

Lagerstättenabbau r.m.

отраба́тыва|ть cz. ndk., отрабо́тать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. отраба́тывать (прораба́тывать):

отраба́тывать

durcharbeiten

отраба́тывать

einüben

отраба́тывать програ́мму

ein Programm testen

2. отраба́тывать (како́е-то вре́мя):

отраба́тывать

abarbeiten

3. отраба́тывать мин:

отраба́тывать

abbauen

пострада́вш|ий <-его> RZ. r.m.

пострада́вший

Geschädigte(r) r.m.

пострада́вший

Betroffene(r) r.m.

пострада́вший

Opfer r.n.

наболе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage r.ż.

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme r.n. l.mn.