W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „оттяпавший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

отста́вш|ий: rzeczownik
отупе́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
потерпе́вш|ий: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
опозда́вш|ий: rzeczownik
па́вш|ий: rzeczownik
отжи́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
упа́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
пострада́вш|ий: rzeczownik
подвы́пивш|ий: przymiotnik i przysłówek
отслужи́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
оття́гива|ть: czasownik
устаре́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
обгоре́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
овдове́вш|ий: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: отупевший , отставший , потерпевший , упавший , отживший , павший , опоздавший , пострадавший , отслуживший , подвыпивший , овдовевший , обгоревший , устаревший i оттягивать

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m.

отста́вший

Zurückbleibender r.m.

отста́вший przen.

Nachzügler r.m.

отупе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. przen. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

I . потерпе́вш|ий -ая, -ее -его PRZYM.

потерпе́вший

потерпе́вшая сторона́

die geschädigte Seite

II . потерпе́вш|ий -ая, -ее -его RZ. r.m.

потерпе́вший

Geschädigte(r) r.ż. (r.m.)

поиск потерпе́вшего кораблекруше́ние

Suche nach dem Schiffsbrüchigen

опозда́вш|ий <-его> RZ. r.m.

опозда́вший

Nachzügler r.m.

па́вш|ий <-его> RZ. r.m. (поги́бший)

па́вший

Gefallener r.m.

па́вший за Ро́дину

für die Heimat Gefaller

отжи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отжи́вший

отжи́вшая иде́я

alte Idee r.ż.

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff r.m.

упа́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

упа́вший

упа́вший

говори́ть упа́вшим го́лосом

mit schwacher Stimme sprechen

упа́вшее настрое́ние

schlechte Laune r.ż.

пострада́вш|ий <-его> RZ. r.m.

пострада́вший

Geschädigte(r) r.m.

пострада́вший

Betroffene(r) r.m.

пострада́вший

Opfer r.n.

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

подвы́пивший

подвы́пивший

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отслужи́вший

оття́гива|ть cz. ndk., оттяну́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. оття́гивать (отвести́ наза́д):

оття́гивать

оття́гивать куро́к

den Gewehrhahn zurückziehen

тяжёлый рюкза́к оттяну́л пле́чи

der schwere Rucksack zerrte an den Schultern

2. оття́гивать (вы́тянуть):

оття́гивать

auseinander ziehen

3. оття́гивать (отсро́чить):

оття́гивать

оття́гивать

оття́гивать отъе́зд

die Abreise hinauszögen

оття́гивать вре́мя

Zeit r.ż. gewinnen

4. оття́гивать WOJSK.:

оття́гивать

оття́гивать все си́лы к го́роду

alle Kräfte zur Stadt zurückziehen

5. оття́гивать TECHNOL.:

оття́гивать

оття́гивать

оття́гивать болт

einen Bolzen lösen

устаре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

устаре́вший

устаре́вший

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

обгоре́вший

овдове́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

овдове́вший

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский