Tłumaczenia dla hasła „побеждающий“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

возбужда́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

возбужда́ющий

anregend

возбужда́ющие сре́дства

Aufputschmittel r.n.

возбужда́ющие сре́дства

Doping r.n.

преоблада́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

преоблада́ющий

vorherrschend

I . сопровожда́ющ|ий -его -ая, -ее RZ. r.m.

сопровожда́ющий

Begleiter(in) r.m. (r.ż.)

сопровожда́ющий

Begleitperson r.ż.

сопровожда́ющий (в пути́)

Reiseleiter(in) r.m. (r.ż.)

сопровожда́ющий (в пути́)

Reisebegleiter(in) r.m. (r.ż.)

сопровожда́ющий (в пути́)

Betreuer(in) r.m. (r.ż.)

сопровожда́ющие ли́ца

Begleitpersonen r.ż. l.mn.

сопровожда́ющие ли́ца

Begleitung r.ż.

II . сопровожда́ющ|ий -его -ая, -ее PRZYM.

сопровожда́ющий

begleitend

побежда́|ть cz. ndk., победи́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

побежда́ть

besiegen

побежда́ть проти́вника

den Gegner besiegen

побежда́ть в игре́

im Spiel siegen

I . побеждён|ный -ная, -ное; -, -на́р -но́ -ного PRZYM.

побеждённый

besiegt

побеждённый

geschlagen

II . побеждён|ный -ная, -ное; -, -на́р -но́ -ного RZ. r.m.

побеждённый

Besiegte(r) r.ż. (r.m.)

блужда́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

блужда́ющий

wandernd

блужда́ющий

umherirrend

блужда́ющий

umherschweifend

блужда́ющий взгляд

umherschweifender Blick r.m.

блужда́ющие огоньки́

Irrlicht r.n.

блужда́ющие огоньки́

Wanderfeuer r.n.

блужда́ющий нерв

Vagus r.m.

блужда́ющая по́чка

Wanderniere r.ż.

огражда́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM. NAUT., BUD.

огражда́ющий

Schutz-

огражда́ющий вал

Schutzwall r.m.

совпада́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

совпада́ющий

übereinstimmend

совпада́ющий

deckungsgleich

совпада́ющий MAT.

kongruent