Tłumaczenia dla hasła „посылаемый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

посы́льн|ый <-ая, -ое> RZ. r.m.

посы́льный

Bote r.m.

посы́лочн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

посы́лочная торго́вля

Versandhandel r.m.

досяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

досяга́емый

greifbar

досяга́емый

erreichbar

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. несмыва́емый (усто́йчивый):

несмыва́емый

nicht abwaschbar

несмыва́емые кра́ски

Dauerfarben l.mn.

2. несмыва́емый (жгу́чий):

несмыва́емый

brennend

несмыва́емый

akut

несмыва́емый позо́р

ewige Schande r.ż.

проница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

проница́емый

durchlässig

неосяза́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неосяза́емый

nicht fühlbar

неосяза́емый

nicht tastbar

неосяза́емые результа́ты

kaum wahrnehmbare Ergebnisse

неосяза́емое влече́ние к му́зыке

unerklärliche Neigung zur Musik

посыла́|ть cz. ndk., посла́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

посыла́ть

schicken

посыла́ть

senden

посыла́ть (направля́ть)

entsenden

посыла́ть (направля́ть)

delegieren

посыла́ть (за кем-ли́бо/чем-ли́бо)

jdn/etw abholen lassen

посыла́ть факс

faxen

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar

опека́ем|ый <-ого> RZ. r.m., опека́ем|ая <-ой> RZ. r.ż.

опека́емый

Mündel r.n.

опека́емый

Bevormundete r.m. o r.ż.

выдыхаемый ZŁ.

Hasło od użytkownika

выдыхаемый воздух

ausgeatmete Luft