Tłumaczenia dla hasła „превращённый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

превраще́ни|е <-я> RZ. r.n.

превраще́ние

Verwandlung r.ż.

пресы́щен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

пресы́щенный

überdrüssig

пресы́щенный

übersättigt

презре́н|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

презре́нный

verachtenswürdig, elend

презре́нное существо́

elende Kreatur r.ż.

извращён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> PRZYM.

1. извращённый (передёрнутый):

извращённый

entstellt

извращённый

verdreht

2. извращённый (испо́рченный):

извращённый

pervers

преждевре́мен|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

преждевре́менный

frühzeitig

преждевре́менный

verfrüht

преувели́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

преувели́ченный

übertrieben

преувели́ченный (чрезме́рный)

exzessiv

преднаме́рен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

преднаме́ренный

vorsätzlich

преднаме́ренный

absichtlich

преднаме́ренный

mutwillig

преднаме́ренный посту́пок

vorsätzliche Tat r.ż.

предрасполо́жен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

1. предрасполо́женный (к чему́-ли́бо):

предрасполо́женный

veranlagt zu +C.

2. предрасполо́женный MED.:

предрасполо́женный

anfällig für +B.

превраща́|ть cz. ndk., преврати́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

превраща́ть

verwandeln

превраща́ть

umwandeln

превраща́ть сла́бость в преиму́щество

die Schwäche in einen Vorteil verwandeln

превраща́|ться cz. ndk., преврати́ться f. dk. CZ. cz. zwr. -юсь, -ешься

1. превраща́ться (трансформи́роваться):

превраща́ться

sich verwandeln

лягу́шка превраща́ется в царе́вну

der Frosch verwandelte sich in eine Prinzessin

2. превраща́ться (отдава́ться како́му-то состоя́нию):

превраща́ться

sich ganz einem bestimmten Zustand hingeben

преврати́ться в слух

gespannt zuhören

сокращён|ный <-ная, -ное; -, -на́, -но́> PRZYM.

сокращённый

abgekürzt

сокращённый

gesenkt

сокращённый рабо́чий день, сокращённая рабо́чая неде́ля

Kurzarbeit r.ż.

превенти́вн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

превенти́вный

vorsorglich

превенти́вный

präventiv

превенти́вная ме́ра

Präventivmaßnahme r.ż.

превосхо́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

превосхо́дный

großartig

превосхо́дный

famos

превосхо́дный

exzellent

сращённый PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

сращённый LIT., JĘZ.

zusammengesetzt