Tłumaczenia dla hasła „прочесавший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

окочене́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

окочене́вший

erstarrt

окочене́вший (от хо́лода)

klamm

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m.

отста́вший

Zurückbleibender r.m.

отста́вший przen.

Nachzügler r.m.

опозда́вш|ий <-его> RZ. r.m.

опозда́вший

Nachzügler r.m.

проро́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

проро́ческий

prophetisch

сгоре́вший PRZYM.

сгоре́вший

abgebrannt

I . потерпе́вш|ий -ая, -ее -его PRZYM.

потерпе́вший

geschädigt

потерпе́вшая сторона́

die geschädigte Seite

II . потерпе́вш|ий -ая, -ее -его RZ. r.m.

потерпе́вший

Geschädigte(r) r.ż. (r.m.)

поиск потерпе́вшего кораблекруше́ние

Suche nach dem Schiffsbrüchigen

па́вш|ий <-его> RZ. r.m. (поги́бший)

па́вший

Gefallener r.m.

па́вший за Ро́дину

für die Heimat Gefaller

поч|еса́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ешу́, -е́шешь

почеса́ть → чеса́ть

Zobacz też чеса́ть

чеса́ть cz. ndk., почеса́ть f. dk. CZ. cz. przech. чешу́, че́шешь

1. чеса́ть (во́лосы):

чеса́ть

kämmen

2. чеса́ть (нос и под.):

чеса́ть

kratzen

чеса́ть за́ ухом

am Ohr kraulen

3. чеса́ть (пе́ньку):

чеса́ть

hecheln

чеса́ть язы́к

klatschen

чеса́ть язы́к

tratschen