Tłumaczenia dla hasła „раззванивать“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

назва́нива|ть cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь pot.

назва́нивать по телефо́ну

wiederholt anrufen

разва́лива|ть cz. ndk., развали́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разва́ливать

kaputt machen

разва́ливать

zerstören

разва́ливать przen.

zerrütten

разва́ливать przen.

desorganisieren

разва́рива|ть cz. ndk., развари́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разва́ривать

weich kochen

обзва́нива|ть cz. ndk., обзвони́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

обзва́нивать

herumtelefonieren

обзва́нивать всех знако́мых

alle Bekannte anrufen

позва́нива|ть cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

позва́нивать

ab und zu klingeln

разме́нива|ть cz. ndk., разменя́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разме́нивать

einen Tausch machen

разме́нивать

austauschen

разме́нивать (де́ньги)

wechseln

развива́|ть cz. ndk., разви́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

развива́ть

entwickeln

развива́ть

entfalten

развива́ть мысль

einen Gedanken weiterführen

разве́ива|ть cz. ndk., разве́ять f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разве́ивать

verwehen

разве́ивать przen.

zerstreuen

разве́ивать przen.

vertreiben

разграни́чива|ть cz. ndk., разграни́чить f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разграни́чивать

abgrenzen

раззадо́рива|ть cz. ndk., раззадо́рить f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

раззадо́ривать

anreizen

раззадо́ривать

anfeuern

раззадо́ривать

anspornen

раззадо́рить чьё-ли́бо любопы́тство

jds Neugier erwecken

раззадо́ривать спо́рщиков

die Streitsüchtigen anfeuern

перезва́нива|ть cz. ndk., перезвони́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

перезва́нивать

noch einmal anrufen

перезва́нивать (позвони́ть по про́сьбe)

zurückrufen