W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „nрез“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

срез: rzeczownik
наре́з: rzeczownik
обре́з: rzeczownik
отре́з: rzeczownik
паре́з: rzeczownik
поре́з: rzeczownik
че́рез: przyimek
вы́рез: rzeczownik
заре́з: rzeczownik
без: przyimek
резь: rzeczownik
бриз: rzeczownik
фриз: rzeczownik
груз: rzeczownik
приз: rzeczownik
раз: I. rzeczownik II. spójnik
враз: przysłówek
надре́з: rzeczownik
разре́з: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: срез , зарез , вырез , через , порез , парез , отрез , обрез , нарез , разрез , надрез , враз , раз , приз , груз , фриз , бриз , резь i без

срез <сре́за> RZ. r.m.

1. срез (де́йствие):

Schneiden r.n.

Schnitt r.m.

2. срез (ме́сто):

Schnittstelle r.ż.

Schnitt r.m.

3. срез MED.:

Schnittpräparat r.n.

наре́з <-а> RZ. r.m.

наре́з

Einschnitt r.m.

обре́з <-а> RZ. r.m. (кро́мка)

обре́з

Rand r.m.

обре́з

Kante r.ż.

кни́га с золоты́м обре́зом

Buch r.n. mit Goldschnitt

вре́мени в обре́з

die Zeit ist knapp

отре́з <-а> RZ. r.m.

1. отре́з (ли́ния):

отре́з

Schnittlinie r.ż.

2. отре́з (кусо́к тка́ни):

отре́з

(abgeschnittenes) Stoffstück r.n.

отре́з на костю́м

Stoff r.m. für einen Anzug

паре́з <-а> RZ. r.m. MED.

паре́з

Paräse r.ż.

паре́з

teilweise Lähmung r.ż.

у больно́го паре́з руки́

der Patient hat eine Handlähmung

поре́з <-а> RZ. r.m.

поре́з

Schnittwunde r.ż.

че́рез PRZYIM.

1. че́рез (пове́рх):

че́рез

über +B.

идти́ че́рез у́лицу

über die Straße gehen

че́рез забо́р

2. че́рез (сквозь):

че́рез

durch +B.

идти́ че́рез лес

durch den Wald gehen

че́рез окно́

durch das Fenster

3. че́рез:

че́рез (во вре́мени)

nach +C.

че́рез (в бу́дущем)

in +C.

че́рез год

nach einem Jahr

че́рез час

in einer Stunde

4. че́рез:

че́рез (посре́дством)

durch +C.

че́рез (с по́мощью)

mit Hilfe von +C.

вы́рез <-а> RZ. r.m.

вы́рез

Ausschnitt r.m.

треуго́льный вы́рез

V-Ausschnitt r.m.

заре́з <-а> RZ. r.m.

1. заре́з (убо́й скота́):

заре́з

(Ab)Schlachten r.n.

2. заре́з pot. (чрезвыча́йно):

заре́з

unbedingt nötig

мне до заре́зу ну́жно

ich brauche das unbedingt

без, бе́зо PRZYIM.

ohne +B.

без гара́нтии

без надба́вки

без обяза́тельства

без обязательства возмеще́ния уще́рба

entschädigungslos

без оши́бок

без рабо́ты

без руча́тельства

без ски́дки

netto

без сомне́ния

без та́ры [или упако́вки]

netto

без пяти́ двена́дцать

fünf Minuten vor zwölf

резь <ре́зи> RZ. r.ż.

schneidender Schmerz r.m.

почу́вствовать резь в глаза́х

schneidende Schmerzen in den Augen spüren

лёгкие ре́зи в животе́

leichtes Bauchgrimmen r.n.

бриз <бри́за> RZ. r.m.

Brise r.ż.

морско́й бриз

Seebrise r.ż.

фриз <фри́за> RZ. r.m.

Fries r.m.

груз <гру́за> RZ. r.m.

1. груз (това́р):

Fracht r.ż.

Ladung r.ż.

Ladegut r.n.

груз осо́бой сро́чности

Expressgut r.n.

шту́чный груз

Stückgut r.n.

2. груз przen. (бре́мя):

Last r.ż.

приз <при́за> RZ. r.m.

Preis r.m.

I . раз ра́за RZ. r.m.

Mal r.n.

ни ра́зу

nicht ein einziges Mal

оди́н раз не счита́ется

einmal ist keinmal

II . раз ра́за SPÓJ. pot.

wenn

раз ..., то

wenn ..., dann

враз PRZYSŁ.

1. враз (одновреме́нно):

2. враз (сра́зу):

надре́з <-а> RZ. r.m.

1. надре́з (зару́бка, засе́чка):

надре́з

Kerbe r.ż.

2. надре́з (надре́з):

надре́з

Einschnitt r.m.

разре́з <-а> RZ. r.m.

разре́з

Einschnitt r.m.

разре́з

Riss r.m.

разре́з (декольте́)

Ausschnitt r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский