Tłumaczenia dla hasła „Španiji“ w słoweńsko » angielski słowniku

sezona bikobórb v Španiji

the bullfighting season in Spain

imenovati koga za vèleposlánika v Španiji

to appoint sb (as) ambassador to Spain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Demonstracije so se nato razširile na več kot 60 drugih mest po vsej Španiji.

sl.wikipedia.org

V Španiji aleksandrinec začasno tone v pozabo v 16.stoletju, obudijo pa ga tik pred 19.stoletjem.

sl.wikipedia.org

Od leta 1945 je bil pogosto v Španiji, vendar ni mogel dobiti nazaj mesta univerzitetnega profesorja.

sl.wikipedia.org

Odrasli letajo od sredine maja do začetka avgusta, v Španiji tudi še septembra.

sl.wikipedia.org

Takrat so se tam ustanavljali klubi v različnih disciplinah, v nekaterih je šlo tudi za prve klube v Španiji nasploh.

sl.wikipedia.org

S to bulo je papež ponovno obsodil prostozidarstvo, čemur je sledilo preganjanje prostozidarjev v Španiji (obesili so sedem prostozidarjev).

sl.wikipedia.org

V svojih spisih razpravlja o cerkveni disciplini, krstu, papeškem prvenstvu ter o zmotah novacianizma, ki se je takrat širil po Španiji.

sl.wikipedia.org

Odgovor na vprašanje, kakšen bi bil izid vojne, če bi demokratične države v državljanski vojni priskočile Španiji na pomoč, se verjetno nagiba na zmago levice.

sl.wikipedia.org

Zaradi spodletelih centralističnih teženj po francoskem zgledu so bila narečja v Španiji zapostavljena.

sl.wikipedia.org

V prvi polovici 16. stoletja je v Španiji še vedno razsajala kuga.

sl.wikipedia.org