Tłumaczenia dla hasła „clods“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

hlód <-a, -a, -i> RZ. r.m.

hlod

log

žagati hlóde

to saw logs

žagati hlóde

to log

plód <plodú, plodôva, plodôvi> RZ. r.m.

1. plod BOT.:

plod

fruit

nabirati plódove

to pick fruits

2. plod przen. (rezultat):

plod

fruit

plod

product

plód domišljije

figment of sb's imagination

plód truda

fruit of one's labours

plód najine ljubezni

fruit of our love

3. plod MED.:

plod

fetus

plod

foetus enslslre-brit-s

plod

embryo

blód|en <-na, -no> PRZYM.

bloden

delusional

blódno prepričanje

delusional belief

plód|en <-na, -no> PRZYM.

ploden

fertile

ploden

fruitful

ploden

prolific

plódna pogajanja

fruitful negotiations

plódni dnevi MED.

fertile period

zlódej <-a> RZ. r.m. evfem

zlodej

devil

bati se zlódeja

to fear the devil

boš že videl zlódeja! przen.

there'll be the devil [ali hell] to pay!