Tłumaczenia dla hasła „gradnik“ w słoweńsko » angielski słowniku

gradník <-a, -a, -i> RZ. r.m.

gradnik

cornerstone

človek je osnovni gradník družbe

man is the essential cornerstone of society

Przykładowe zdania ze słowem gradnik

človek je osnovni gradník družbe

man is the essential cornerstone of society

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Province so bile "gradniki", iz katerih so nastajale avtonomne skupnosti.

sl.wikipedia.org

Pri rastlinah je poglavitni gradnik celične stene celuloza, polimerna spojina glukoze.

sl.wikipedia.org

Fízika osnovnih délcev je veja fizike, ki se ukvarja z osnovnimi gradniki snovi in sevanja ter interakcijami med njimi.

sl.wikipedia.org

Pri kristalih z bazo ponavljajoča enota - primitivna celica - vsebuje več kot en gradnik.

sl.wikipedia.org

Osnovni gradnik mezdnega dela je svobodni delavec, kar pomeni dvoje.

sl.wikipedia.org

Ogljik ima zmožnost brez primere vezave in tvorjenja masivne množice zamotanih in raznolikih struktur, zaradi česar je idealni gradnik za zapletene mehanizme, ki oblikujejo žive celice.

sl.wikipedia.org

Pult vsebuje meni, opravilno vrstico, pozivnik, sistemsko vrstico, uro in druge gradnike.

sl.wikipedia.org

Nastale amino kisline so gradniki proteinov, ki so potrebni za rast in obnavljanje tkiv.

sl.wikipedia.org

Postopek vnovičnega žvečenja rastlinske materije z namenom razgradnje hrane na manjše gradnike in vzpodbujanje prebave se imenuje prežvekovanje ali ruminacija.

sl.wikipedia.org

Morala oz. vrednote se razlikujejo ali razhajajo ker različne kulture uporabljajo štiri »gradnike« oz. »enote« drugače.

sl.wikipedia.org