Tłumaczenia dla hasła „holokavst“ w słoweńsko » angielski słowniku

holokávst <-asamo sg > RZ. r.m.

1. holokavst HIST.:

holokavst

holocaust no l.mn.

holokavst

the Holocaust no l.mn.

žrtve holokávsta

holocaust victims

2. holokavst przen.:

ušli so holokávstu

they ran away from the holocaust

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot otrok je doživel holokavst, v katerem je izgubil starše.

sl.wikipedia.org

Danes grško-judovska skupnost, ki je preživela nemško zasedbo in holokavst, šteje okrog 5500 ljudi.

sl.wikipedia.org

Preganjanje pripadnikov judovske veroizpovedi je doseglo svoj vrhunec z nacističnim holokavstom med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Tako se njegov odnos do judovstva pokažejo šele po drugi svetovni vojni in z njo povezanim holokavstom.

sl.wikipedia.org

Svet, ki se po holokavstu počasi prebuja in postavlja na lastne noge, ločujejo velike razdalje, pogojujejo pa ga ostanki nekdanje civilizacije.

sl.wikipedia.org

Večina paragvajskih potnih listov, ki jih najdemo v zasebnih arhivih ljudi, ki so preživeli holokavst, vsebuje isto pisavo.

sl.wikipedia.org

Začne se nekaj sto let po jedrskem holokavstu, ki je uničil civilizacijo, in v časovnem razponu približno 1200 let opisuje njeno obnovo.

sl.wikipedia.org

Brez takšnih taborišč holokavst ne bi bil uresničen v takšni meri, kot se je to zgodilo.

sl.wikipedia.org

Strani pričevanj so zbirka osebnih podatkov o preživelih in tistih, ki so umrli v holokavstu.

sl.wikipedia.org

Resolucija ob tem izpostavlja holokavst kot edinstveni primer preganjanja in morije v zgodovini.

sl.wikipedia.org