Tłumaczenia dla hasła „izséljenec“ w słoweńsko » angielski słowniku

izséljen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

izseljenec (-ka)

emigrant

politični izséljenec

political emigrant

Przykładowe zdania ze słowem izséljenec

politični izséljenec

political emigrant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To so bili pretežno svojci izseljencev iz prvega vala, ki so se udomačili v novi domovini in so odpoklicali še sorodnike.

sl.wikipedia.org

V pesmih nastopajo zgarane matere, preplašeni in sestradani otroci, mrki očetje-rudarji, izseljenci.

sl.wikipedia.org

Pomembno je delovala pri vzpostavljanju stikov med slovenskimi izseljenci in matično domovino.

sl.wikipedia.org

Po koncu obdobja stalinizma so po letu 1956 nekaterim izseljencem dovolili vrnitev v njihove vasi.

sl.wikipedia.org

Döblin je ob izbruhu vojne leta 1939 pričel z delom na francoskem ministrstvu za propagando, kjer je skupaj z drugimi nemškimi izseljenci pisal letake.

sl.wikipedia.org

Veliko je pisal o slovenskih misijonarjih in izseljencih.

sl.wikipedia.org

Mesto se uvršča med najdražja mesta za izseljence.

sl.wikipedia.org

Delil je usodo z izseljenci, ki so bili zaradi kulturnih razlik izločeni iz družbe.

sl.wikipedia.org