Tłumaczenia dla hasła „ločilen“ w słoweńsko » angielski słowniku

ločíl|en <-na, -no> PRZYM.

1. ločilen:

ločílna črta

dividing strip

2. ločilen JĘZ.:

ločílni števnik

collective numeral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Srednji ločilni pas je vzdolžni del cestišča, s katerim sta fizično ločeni smerni vozišči.

sl.wikipedia.org

Vrstilne števnike (kakor tudi množilne, ločilne) in vse druge tvorjenke iz števnikov, pišemo skupaj (tudi tam, kjer glavne pišemo narazen).

sl.wikipedia.org

Sedem avtomobilskih stez je razdeljeno s posebno "zipper" ločilno ograjo, ki jo je mogoče mehansko preseliti glede na obseg prometa ali zaradi vzdrževalnih del.

sl.wikipedia.org

Pravimo, da gre za ločilno sposobnost vizualnega sistema (ločilna ostrina).

sl.wikipedia.org

Pas za pešce je del vozišča in je označen z vzdolžno ločilno črto ter tako ločen od ostalega prometa.

sl.wikipedia.org

Prečni prerez znaša 20,40 m in ima štiri vozne pasove širine 3,5 m, robne pasove po 0,35 m, bankini širine 1,5 m ter srednji ločilni pas širine 3,0 m.

sl.wikipedia.org

Obstaja 8 voznih pasov za redni promet in ločilni pas.

sl.wikipedia.org

Mejna pregrada je ločilna pregrada, ki poteka po mednarodni meji.

sl.wikipedia.org

V križiščih se razširi za uvozne in izvozne pasove ter ločilni pas.

sl.wikipedia.org

V 1950-tih so bili dodani semaforji za nastavitev smeri vožnje v sredini voznega pasu, vendar še vedno brez ločilnega pasu.

sl.wikipedia.org