Tłumaczenia dla hasła „menih“ w słoweńsko » angielski słowniku

meníh <-a, -a, -i> RZ. r.m. REL.

menih

monk

budistični meníh

Buddhist monk

Przykładowe zdania ze słowem menih

menih kartuziján

Carthusian monk

budistični meníh

Buddhist monk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Odobritev je bila kasneje preklicana, ker se je menih odločil, da se bo naselil.

sl.wikipedia.org

Samostan trenutno gosti stalno peščico menihov in služi kot duhovni center tudi drugim uporabnikom.

sl.wikipedia.org

Celica je hiša z majho cerkvijo, v kateri živijo 1-3 menihi pod duhovnim in administrativnim nadzorom matičnega samostana.

sl.wikipedia.org

Slednji ima skupno bogoslužje (cerkev) in majhne hiše ali koče za menihe okoli cerkve.

sl.wikipedia.org

Stalni prebivalci polotoka so lahko samo moški pravoslavne veroizpovedi, starejši od osemnajst let, menihi ali delavci.

sl.wikipedia.org

Kot otrok je imel veliko želja: biti umetnik, zgodovinar, dominikanski menih in pisatelj.

sl.wikipedia.org

Pogosto je upodobljen kot menih v kožuhu, s knjigo, v skušnjavah demonov ali tudi s palico, prašičem in zvončkom.

sl.wikipedia.org

Poleti leta 2012 je dzong zajel velik požar, ki je popolnoma uničil 374 let staro poslopje, v katerem je živelo 200 menihov.

sl.wikipedia.org

Arheološki dokazi kažejo, da naj bi imela devet nadstropij in bi lahko namestila okoli 1000 menihov in spremljevalcev.

sl.wikipedia.org

Sledi serija tradicionalnih plesov za maske, ki prenašajo verske zgodbe, ki jih več dni izvajajo menihi.

sl.wikipedia.org