Tłumaczenia dla hasła „mostove“ w angielsko » słoweński słowniku

to burn one's bridges

požgati/porušiti vse mostove za seboj

Tłumaczenia dla hasła „mostove“ w słoweńsko » angielski słowniku

preobremenjevati mostove

to overload bridges

gradíti mostove med ljudmi

to build bridges between people

konstruírati mostove/avtomobile

to construct bridges/cars

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Rdeče blato je ob izlitju s seboj nosilo avtomobile, rušilo mostove in hiše.

sl.wikipedia.org

Izbruh je sprožil zemeljski plaz, ki je na svoji poti uničeval in poškodoval hiše, mostove in plantaže.

sl.wikipedia.org

Na progi so rušili posamezne odseke proge, mostove, vodne postojanke in železniške postaje.

sl.wikipedia.org

Pri visokih gradnjah gre za javne, poslovne, industrijske in stanovanjske zgradbe, pri nizkih gradnjah pa za ceste, železnice, mostove in druge prometnice.

sl.wikipedia.org

Nemške sile so uporabljale razstrelivo, da so sprožili usade in blokirali prekop, uničili mostove in razbitine in druge infrastrukture so postale ovira za plovbo.

sl.wikipedia.org

Podjetje je gradilo mostove, daljnovodne stebre, visoke gradnje, železnice, rudniške naprave, cevovode, cisterne in žerjavne konstrukcije.

sl.wikipedia.org

Elektronsko cestninjenje se zaračuna za vse potnike, ki uporabljajo avtoceste in hitre ceste, medtem ko je dodatne pristojbine treba plačati za nekatere predore in mostove.

sl.wikipedia.org

Viseče mostove se uporablja ko je potrebno premostiti velike razpetine.

sl.wikipedia.org

Angleški park običajno vključuje jezero, pokošeno nežno zelenico pred nasadi dreves in poustvaritev klasičnih templjev, gotskih ruševin, mostove in druge slikovite arhitekture, ki so namenjene ustvariti idilično pastoralno krajino.

sl.wikipedia.org

Inki niso poznali kolesa (bilo bi nepraktično za ta teren) ali konjev, zato so zgradili svoje ceste in mostove za promet pešcev in z lamami.

sl.wikipedia.org