Tłumaczenia dla hasła „najeli“ w angielsko » słoweński słowniku

we are having a maid in to care for the house

najeli smo pomočnico, da skrbi za hišo

Tłumaczenia dla hasła „najeli“ w słoweńsko » angielski słowniku

za potovanje so najeli mínibus

they rented a minibus for the trip

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1990 so ga najeli kot pomožnega plesalca.

sl.wikipedia.org

Staroselci so jih najeli kot vojščake, naselili so jih na območju z veliko kačami.

sl.wikipedia.org

Osnovno izobraževanje iz branja, pisanja in računanja je za privilegirane otroke običajno potekalo doma, tako da so njihovi starši najeli ali kupili učitelja.

sl.wikipedia.org

O tej kontroverznosti so pisali tudi v lokalnih medijih in producenti so se strinjali, da bodo majhno število učencev najeli za pomočnike producentov.

sl.wikipedia.org

Objokovale so ga sorodnice, ali pa so objokovalke najeli.

sl.wikipedia.org

Pri prvih kataraktih so morali ves tovor spraviti z ladje in ga pretovoriti na kamele, za kar so najeli skoraj sto kamel.

sl.wikipedia.org

Film je govoril o zdolgočasenem zakonskem paru, ki ugotovita, da so ju najeli, da ubijeta drug drugega.

sl.wikipedia.org

Nekateri so najeli perice, drugi pa so uporabljali komercialne pralnice.

sl.wikipedia.org

Beginam je bilo dovoljeno še naprej živeti v hišah, proste sobe pa so najeli starejši in revni ljudje.

sl.wikipedia.org

Ko so srečali bogato karavano so jih stepski nomadi bodisi oropali, bodisi obdavčili ali pa so jih najeli kot stražarje.

sl.wikipedia.org