Tłumaczenia dla hasła „nebeška“ w angielsko » słoweński słowniku

good heavens!

mati nebeška!

pearly gates

nebeška vrata

Tłumaczenia dla hasła „nebeška“ w słoweńsko » angielski słowniku

nebeška glôrija

heavenly glory

nebeška mána

manna no l.mn.

nebeška modrína

cerulean [ali heavenly] blue

nebeška Gospa

Heavenly Mother

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V upodobitvah ga prepoznamo po dveh atributih - v eni roki ima ključe (s katerimi »odpira nebeška vrata«), v drugi pa knjigo.

sl.wikipedia.org

V drugih primerih se je upodabljala kot nebeška krava, obdana z zvezdami ali ženskami.

sl.wikipedia.org

Vsaka nebeška kupola je bila iz drugačnih draguljev.

sl.wikipedia.org

Vesolje, nebeška telesa, človek, živali in verjetno rastline, so vsa obdarjena z dušo, ki je bolj ali manj popolna glede na položaj, ki ga zaseda v padajoči lestvici ustvarjanja.

sl.wikipedia.org

Pregrehe in vrline simbolizirajo človekov napredek k blaženosti (nebeška sreča).

sl.wikipedia.org

Njena hrana naj bi bila le sveta evharistija in neke vrste »nebeška jed«, katero je prejemala le v zamaknjenju.

sl.wikipedia.org