Tłumaczenia dla hasła „obroben“ w słoweńsko » angielski słowniku

obrób|en <-na, -no> PRZYM.

1. obroben (ki je na robu):

obroben

marginal

obroben

peripheral

obroben

suburban

obróbno naselje

suburban area

obróbno naselje

outskirts

obróbne opombe

marginal comments

2. obroben przen. (manj pomemben):

obroben

marginal

obroben

peripheral

obroben

insignificant

to je obróbnega pomena

this is of little importance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V omenjenih strukturah oz. organih se nahajajo predvsem v zunanjih slojih celic, kot sta epiderm in obrobne (periferne) mezofilne celice.

sl.wikipedia.org

Sima (grško κῦμα, kima, 'val') je neprekinjen obrobni trak s frizu podobnim ornamentom, običajno je na zidu ali stebru.

sl.wikipedia.org

Kot taka je bila leksika za preučevanje človeškega jezika manj zanimiva in pojmovana kot obrobni jezikovni pojav.

sl.wikipedia.org

V času strahu je gospodarstvo propadalo, sosedne države so si jemali obrobne dele florentinskga ozemlja, izbruhnila je kuga.

sl.wikipedia.org

Ti imajo obrobno vlogo in niso močno vezani na čredo, pojavljajo se tudi samotarsko.

sl.wikipedia.org

Zasebne stranke, za povečanje naložb za filmske projekte, organizirajo pomembne "obrobne" dogodke.

sl.wikipedia.org

O njegovi osebnosti ne vemo skoraj nič, o delu se je malo razpravljalo, kar pa se je, je bilo površno in obrobno.

sl.wikipedia.org

Kobulasta (sredotežna, monopodialna ali racemozna) socvetja so socvetja, pri katerih se odpirajo najprej obrobni oz. spodnji cvetovi.

sl.wikipedia.org

Kot psiholog se je ukvarjal v glavnem z vzgojnim svetovanjem, mladinskim prestopništvom in obrobnimi psihološkimi pojavi v družbi.

sl.wikipedia.org

Slovensko ozemlje je imelo v rimskem času gospodarsko le obroben pomen, vseeno pa je doživelo velik gospodarski in družbeni napredek.

sl.wikipedia.org