Tłumaczenia dla hasła „opna“ w słoweńsko » angielski słowniku

ópn|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. opna ANAT.:

opna

membrane

možganska ópna

meninges

2. opna TECHNOL.:

opna

diaphragm

Przykładowe zdania ze słowem opna

možganska ópna

meninges

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po mnenju nekaterih avtorjev to sploh ni arhitektura, saj nima ne notranjega prostora, ne fasadne opne in ne strehe.

sl.wikipedia.org

Izvira iz zgornje srednje polovice koželjnice, lateralne prve tretjine medkostne vezivne opne in ulnarnega epikondila podlahtnice.

sl.wikipedia.org

Značilna veličina je spreminjajoč se delovni prostor, ki je posledica nihanja opne.

sl.wikipedia.org

Polprevodni medij je pogosto opna (membrana) ali delilna pregrada oziroma diafragma.

sl.wikipedia.org

Kot pri vseh ostalih resonatorjih, je višina tona odvisna od velikosti glasbila oziroma opne.

sl.wikipedia.org

Z namestitvijo obročaste opne pred objektiv je opazovalcu omogočil zelo enostavno določitev barve in spektralnega razreda zvezde.

sl.wikipedia.org

Opna ima svoj kovinski okvir, ki se ga umesti med boben in kovinski obroč bobna.

sl.wikipedia.org

Gobec, uhlji in opna na prhutih so rjavo-sive barve.

sl.wikipedia.org

Težko si je zamisliti, da se praznina zunaj »kozmične opne«, ki je navzven neomejena, končuje v našem svetu.

sl.wikipedia.org

Opna bobna je bila pogosto izdelana iz konjske kože.

sl.wikipedia.org