Tłumaczenia dla hasła „orehlad“ w słoweńsko » angielski słowniku

prehlàd <prehláda, prehláda, prehládi> RZ. r.m. MED.

prehlad

cold

prehlad

chill

premlád <-a, -o> PRZYM.

premlad

too young

premlad

underage

bil je premlád za alkohol

he was too young to drink

prehlád|en <-na, -no> PRZYM.

prehladen

too cold

juha je prehládna

the soup is too cold

I . prehladí|ti <-m; prehladil> CZ. f. dk. cz. zwr.

prehladíti si oči

to catch an eye cold

II . prehladí|ti CZ. f. dk. cz. zwr.

prehladiti prehladíti se:

prehladíti se

to catch a cold

ôreh <oréha, oréha, oréhi> RZ. r.m.

1. oreh (plod):

oreh

walnut

čokolada z ôrehi GASTR.

chocolate with walnuts

piškav ôreh

rotten walnut

2. oreh BOT. (drevo):

oreh

walnut (tree)

hlád <-asamo sg > RZ. r.m.

1. hlad (zmeren mraz):

hlad

cool no l.mn.

hlad

coolness no l.mn.

hlad

cold no l.mn.

hlad

coldness no l.mn.

jutranji/nočni hlád

cool of the morning/night

v hiši je vel prijeten hlád

pleasant cool blew through the house

2. hlad przen. (nečustvenost):

hlad

coldness no l.mn.

hlád mesta

coldness of the city

ôr|el (orlíca) <-la, -la, -li> RZ. r.m. (r.ż.) ZOOL.

orel (orlíca)

eagle