Tłumaczenia dla hasła „pòdtlák“ w słoweńsko » angielski słowniku

pòdtlák <-anavadno sg > RZ. r.m.

podtlak

negative pressure no l.mn.

ustvariti pòdtlák

to create negative pressure

Przykładowe zdania ze słowem pòdtlák

ustvariti pòdtlák

to create negative pressure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S počasnim hlajenjem prostora, ti plini izgubijo prostornino, ustvarja se podtlak.

sl.wikipedia.org

Parna turbina se pogosto prazni v vodno hlajen kondenzator, v katerem parni injektor ustvarja podtlak.

sl.wikipedia.org

Med gibanjem batov navzdol nastane v valjih podtlak, ki zmes vsesava, med gibanjem navzgor pa bati zmes stiskajo oz. komprimirajo.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik je imel tudi zadnje krilce bi-plane, kar naj bi povečalo podtlak na zadnjem delu dirkalnika in stabilnost dirkalnika.

sl.wikipedia.org

Drugi način je hidrodinamsko injiciranje, kjer vnesemo vzorec v kapilaro s pomočjo razlike tlakov med obema koncema kapilare (z natego, nadtlakom ali s podtlakom).

sl.wikipedia.org

Kljub temu je bila šasija na nekaterih delih izboljšana, kot so stranska krilca, ki naj bi povečala podtlak pod dirkalnikom.

sl.wikipedia.org

Razlika v hitrosti ni bila tako velika v primerjavi z običajnim dirkalnikom s podtlakom.

sl.wikipedia.org

Podtlak je neposredno povezan s pojavom, ki mu pravimo kavitacija.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so da dirkalnik proizvaja prevelik podtlak, da bi ga dirkač lahko obvladoval.

sl.wikipedia.org

Izbrizgana kapljica odleti na papir, podtlak v cevki pa potegne novo črnilo v šobo, in postopek se ponovi.

sl.wikipedia.org