Tłumaczenia dla hasła „pešati“ w słoweńsko » angielski słowniku

péša|ti <-m; pešal> CZ. cz. ndk. cz. nieprzech.

pešati

to decline

pešati

to wane

pešati

to get worse

sluh/vid/zdravje mu péša

his hearing/sight/health is getting worse

gospodarstvo péša przen.

the economy is in recession

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pot je dolga in izčrpavajoča, bojevitost partizanov pa s težkimi razmerami peša.

sl.wikipedia.org

Njegovo zdravje je pričelo pešati, tako da ni mogel več hoditi, kar pripisujejo sladkorni bolezni.

sl.wikipedia.org

Junija 1676 so se pokazali resni znaki vodenice; sledili so zapleti, zaradi katerih mu je zdravje vedno bolj pešalo.

sl.wikipedia.org

Gospodarstvo je začelo pešati, vojsko je bilo mogoče za silo vzdrževati le ob višanju davkov.

sl.wikipedia.org

V zadnjem desetletju devetnajstega stoletja je začelo gospodarstvo v večjih središčih pešati.

sl.wikipedia.org

Jeseni 1918 je centralnim silam moč začela pešati.

sl.wikipedia.org

Zdravje mu je pešalo in umrl je 26. julija 1861.

sl.wikipedia.org

Za bolezen je značilen hiter potek nevroloških simptomov, predvsem hitro pešajo kognitivne sposobnosti.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih vladavine mu je pričelo močno pešati zdravje.

sl.wikipedia.org

Okrog leta 1832 mu je začel pešati vid.

sl.wikipedia.org