Tłumaczenia dla hasła „plezanju“ w angielsko » słoweński słowniku

to give sb a leg up pot. (help to climb)

pomagati komu pri plezanju

Tłumaczenia dla hasła „plezanju“ w słoweńsko » angielski słowniku

oprímek pri plezanju

climbing hold

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pri plezanju se uporablja par lednih orodij (cepin in bajla), na čevlje pa so pritrjene dereze.

sl.wikipedia.org

Večina tekmovanj v plezanju poteka v plezalnih telovadnicah, zato so del dvoranskega plezanja.

sl.wikipedia.org

Zadnjih pet let pa se predvsem posveča balvanskemu plezanju.

sl.wikipedia.org

Urbano plezanje je lahko tudi bolj sorodno balvanskemu plezanju, kjer plezalci plezajo krajše dele zgradb.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri bolj tradicionalnemu športnemu plezanju, tudi urbani plezalci plezajo nove smeri in jih ocenjujejo po težavnostnih stopnjah.

sl.wikipedia.org

V dvorani pa potekajo tudi tekmovanja v plezanju, futsalu...

sl.wikipedia.org

Balvansko plezanje postaja vedno bolj priljubljeno; nekatere telovadnice imajo posebne stene za balvaniranje, v tujini pa se pojavljajo tudi plezalne telovadnice, namenjene izključno balvanskemu plezanju.

sl.wikipedia.org

Kadićeva je v mladinski konkurenci leta 2014 dosegla 3. mesto na evropskem prvenstvu v balvanskem plezanju.

sl.wikipedia.org

Tadej naj bi v stanju omamljenosti pri plezanju po improvizirani plezalni steni, ki sta jo imela prijatelja v kleti, padel in se pri tem obesil na zanko okoli vratu.

sl.wikipedia.org

Leto 2007 je zaključila s skupno zmago svetovnega pokala v kombinaciji ter 3. mestov v skupni razvrstitvi svetovnega pokala v balvanskem plezanju.

sl.wikipedia.org