Tłumaczenia dla hasła „podpornica“ w słoweńsko » angielski słowniku

podpórnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

podpornica → podpornik²:

Zobacz też podpórnik , podpórnik

podpórnik² (podpórnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) (človek)

podpornik (podpórnica)

supporter

podpornik (podpórnica)

patron

podpornik (podpórnica)

benefactor

podpórnik društva

patron of an association

podpórnik¹ <-a, -a, -i> RZ. r.m. grad

podpornik

support

podpornik

prop

jeklen podpórnik

steel support

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bila je podpornica novih ustvarjalnih smeri v kiparstvu.

sl.wikipedia.org

Hkrati je bila kulturna podpornica.

sl.wikipedia.org

O Švedski pa gre dober glas tudi kot o podpornici miru in razoroževanja, zatočišču za begunce in prosilce za azil ter kot izredno radodarni dajalki denarja za dežele tretjega sveta.

sl.wikipedia.org

Bila je njegova velika zaupnica in podpornica, ki ga je vpeljala v dunajsko družbo in z njim potovala.

sl.wikipedia.org

Tako, vodilna zvezda postane slavna podpornica, le zaradi pitja iz specifične pločevinke; istočasno pa sodobne potrošnikove dobrine povečujejo realnost samega filma.

sl.wikipedia.org

Bruceova je bila podpornica astronomije.

sl.wikipedia.org

Bila je tudi navdušena podpornica gibanja švedskem skavtinj.

sl.wikipedia.org

Iz podpornih skupin za matere sta se razvila koncept individualne vrstniške svetovalke (vrstniške podpornice) in obiskovanje na domu ženske.

sl.wikipedia.org