Tłumaczenia dla hasła „poledica“ w słoweńsko » angielski słowniku

polédic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

poledica

black ice no l.mn.

poledica

glazed frost

nevarnost polédice

danger of black ice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zimske razmere nastopijo takrat, ko je zaradi vremenskih pojavov kot so sneg, poledica, sodra, žled, ipd. lahko ogroženo normalno odvijanje prometa.

sl.wikipedia.org

Poledica je zaledenela oblika padavin na tleh.

sl.wikipedia.org

Pojav pogosto spremlja plast megle, ki leži na dnu kotline, pozimi pa dež pri temperaturah pod ničlo in s tem tudi poledice.

sl.wikipedia.org

Kasneje je proizvajal snežne pluge, gradbena dvigala, silose za beton, ogrodja za transformatorje, posipalce proti poledici, samokolnice in drugo.

sl.wikipedia.org

Podobno velja v primeru poledice, če je zaradi dežja cesta gladka in poledice ni mogoče odpraviti z razpoložljivimi tehničnimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Pozimi lahko voznike ogrožata tudi poledica in močan veter.

sl.wikipedia.org

Tako lažje razporeja vzdrževalne posadke za odpravljanje poledice in snega.

sl.wikipedia.org